تشيب هاستلد في بنما

بواسطة المعالج 2011-02-23 20:15:38 (تم التعديل 2011-03-05 09:21)

رياندي كونتيننتال

أكتب عن الكازينوهات منذ أربعة عشر عامًا. خلال تلك السنوات، سافرتُ حول العالم كثيرًا وزرتُ أكبر عدد ممكن من الكازينوهات لأكتشف طبيعة المقامرة. خلال تلك الفترة، رأيتُ بعض الكازينوهات، لكن لم أرَ شيئًا يُضاهي كازينو فينيتو في مدينة بنما. لقد أتيتُ للتو من هناك، وهذه قصة زيارتي.

كان الهدف الرئيسي لرحلتي إلى بنما هو العمل المصرفي، أما الهدف الثانوي فكان التحقيق في مشهد المقامرة في مدينة بنما وإعداد تقرير عنه. سأتناول هذا الموضوع، وغيره من الأنشطة غير المتعلقة بالمقامرة، في تدوينتين قادمتين.

كانت هذه أول زيارة لي إلى بنما. عندما رتبت أموري، كان عدد الأشخاص الذين أعرفهم في البلاد صفرًا. لذلك اخترت فندقي، رياندي كونتيننتال ، بناءً على تقييمات جيدة على موقع ترافيلوسيتي وسعر تنافسي. لم أكن أعرف شيئًا عن جودة المنطقة. وصلتُ متأخرًا في الليل، وسجلتُ دخولي، وحصلتُ على غرفة مطلة على شارع فيا فينيتو. كان واضحًا تمامًا من نافذتي أن هذا الشارع الصغير يقع في منطقة مخصصة للبالغين من المدينة، كما يتضح من كثرة الحانات وسيارات الأجرة والناس الذين يتجولون في وقت متأخر من الليل.

في تلك الليلة الأولى، زرتُ كازينو كراون في فندقي، وكان الأمر هادئًا. لعبتُ بلاك جاك لمدة ساعة تقريبًا، ولم يكن هناك أي تفاعل مع أي لاعبين آخرين. كان كازينو صغيرًا نسبيًا، ويبدو أنه يجذب حشدًا محليًا.

كان لديّ اجتماع عمل صباح اليوم التالي، لكن بقية اليوم كان لي. ينبغي أن تكون زيارة قناة بنما أولوية قصوى لأي سائح في مدينة بنما، وهو ما فعلته في ذلك اليوم. سأكتب المزيد عن ذلك في تدوينة أخرى.

قناة بنما - أقفال ميرافلوريس

في ذلك المساء، ليلة الاثنين، سعيتُ لتوسيع آفاقي واستكشاف المناطق المحيطة بفندقي. توجهتُ إلى شارع فيا فينيتو لأُلقي نظرةً عن كثب على المرح الذي يُمكنني رؤيته من نافذة الفندق. كان هناك العديد من متاجر الهدايا، ومطاعم الوجبات السريعة، ومقاهي الإنترنت، وناديان للتعري، وأخيرًا، فندق وكازينو فينيتو .

تجولتُ في المكان وصعدتُ سلمًا كهربائيًا إلى الطابق الثاني، الذي كان، بناءً على الضجيج، مقرًا للكازينو. كانت الشابة التي أمامي على السلم الكهربائي ترتدي زيّ راقصة تعرّي، وتتمتّع بتلك الجرأة التي تُجيدها بائعات الهوى. عندما وصلتُ إلى الطابق العلوي ونظرتُ حولي، دهشتُ لرؤية حوالي خمسين فتاة أخرى من نفس النوع يتجولن. لم أرَ شيئًا كهذا حتى في ماكاو. كانت هناك شابات جميلات يرتدين فساتين ضيقة وقصيرة وكعوبًا عالية في كل مكان تنظر إليه.

شعرتُ في البداية بالإرهاق، فبحثتُ عن طاولة بلاك جاك للعب في الجزء الخلفي من الكازينو، حيث كان عدد اللاعبين أقل، وظننتُ أنه لن يُزعجني أحدٌ إذا كنتُ ألعب بنشاط. وللحفاظ على رؤية واضحة، جلستُ في منتصف الطاولة.

بعد حوالي ربع ساعة، جلست بجانبي شابة جميلة، بدت في منتصف العشرينيات من عمرها. على عكس الشابات الأخريات في الكازينو، كانت ترتدي ملابس محتشمة، وتبدو وتتصرف كفتاة الجيران النمطية. لفتت انتباهي؛ لكنني، في الأساس، شاب مطيع، لذا جلست هناك بهدوء وانشغلت بشؤوني الخاصة.

بعد حوالي خمس دقائق من اللعب الصامت، كان لديها رهانٌ واضحٌ على مضاعفة الرهان. مثل ١١ مقابل ٥. لم يكن لديها ما يكفي من الرقائق لمضاعفة الرهان بالكامل، فسألتني إن كنت أرغب في المشاركة في الباقي. كنت أعلم أنها لعبةٌ ذات قيمة متوقعة إيجابية، فوافقت. رُفعت راية حمراء، ربما لن تدفع لي إذا فزتُ، لكنها كانت ٥ دولارات فقط، ولستُ شابًا مطيعًا لأرفض فرصةً لكسر الجمود مع شابةٍ جذابة. لذلك وضعتُ بعضًا من رقائقي فوق رقائقها لأضع رهانًا أقصى على مضاعفة الرهان. ربحتُ، ودفعت لي رهاني الأصلي ومكاسبي دون أي تعليق. ربما قلتُ "شكرًا لكِ"، وانتهى الأمر عند هذا الحد.

فيا فينيتو

بالمناسبة، الاستراتيجية الصحيحة في هذا النوع من الرهانات المتداخلة هي المراهنة على أي فرصة ذات قيمة متوقعة إيجابية. يمكنك الاطلاع على جدول كهذا في ملحق البلاك جاك رقم 5. أي خانة باللون الأخضر تُعدّ رهانًا جيدًا. إذا كنت لا ترغب في حفظها، فاعلم على الأقل أن كل رهان مزدوج له قيمة متوقعة إيجابية. وإلا، فلا يجب عليك المراهنة أكثر.

مع استمرار اللعب، ظهرت فرصٌ مماثلةٌ للرهان. كانت هذه دائمًا ما أعتبرها فرصًا جيدة، لذا كنتُ أُلبي دائمًا، وكنا عادةً نفوز. كان الأمر أفضل ما في الأمرين: كنتُ أراهن لصالحي في الرياضيات، وأصادق السيدة الجميلة بجانبي وهي تبدأ بالدردشة قليلًا.

ثم ظهر ثلاثة من أصدقائها وجلسوا على الجانب الآخر منها. كان الجالس على يسارها مباشرةً شابًا استقبلها بعناق وقُبلة على الخد على الطريقة الأوروبية. عليّ أن أتعلم الطريقة الصحيحة لهذه التحية، فأنا أشعر بالتوتر وأُفسدها كلما رحبت بي امرأة غير أمريكية بهذه الطريقة (وهذا نادر الحدوث). بدا الرجل مثليًا جدًا، لكنني أكره افتراض مثل هذه الأمور. حتى لو كان كذلك، أعتقد أنه ليس من ذوق الرجل أن يُغازل امرأة لا تعرفها بحضور أصدقائها الرجال.

رغم وصول صديقاتها، استمرت في السماح لي بمضاعفة جزء من رهاناتها، ودفعت لي كامل المبلغ في كل مرة. ظننتُ أنه من الحماقة التخلي عن رهانات مضاعفة قوية لشخص غريب، خاصةً عندما يكون لديّ مال خاص، لكنني ألتزم بسياسة صارمة بعدم تقديم نصائح غير مرغوب فيها على الطاولات، خاصةً عندما تؤثر سلبًا عليّ. لا بد أن هذا استمر قرابة ساعة. تبادلت بعض الحديث القصير أثناء الحديث، لكنني أبقيت إجاباتي موجزة ومباشرة. في هذه الأثناء، بدا أن صديقاتها، اللواتي لم يكنّ يلعبن، بدأن يشعرن بالملل والقلق.

أخيرًا، قالت الشابة: "سندخن سيجارة في الشرفة. هل ترغب بالانضمام إلينا؟" كانت تجمع رقائقها، لذا لم أتوقع عودتها. كنقطة نظام، يُحظر التدخين في الكازينوهات في بنما، وهو قانون أؤيده بشدة. علمتُ لاحقًا أن لديهم شرفة بجوار مكتب المراهنات الرياضية القريب للتدخين.

وحيدًا ومللًا في مكان غريب، راودتني فكرة الانضمام إليهم. لكنني شعرتُ بشيءٍ مريب. مجموعة من الشباب يصادقون رجلًا في منتصف العمر؛ لا بد أن لديهم مصلحةً في ذلك، ولكن ما هي؟ كنتُ أشعر بالفضول، لكن الشك بداخلي غلبني وقلتُ: "لا، شكرًا، أنا لا أدخن".

وهكذا مضوا في طريقهم المرح. لعبتُ بمفردي قليلًا ثم غادرتُ. أثناء عودتي إلى الفندق، تفاديت عشرات العاهرات اليائسات في الشارع، ورجالًا يُسلمونني بطاقات عملٍ إلى أوكارهم سيئة السمعة، وسائقي سيارات أجرة يُنادونني: "أستطيع أن أوصلك إلى مكانٍ جيد!".

في اليوم التالي، ذهبتُ في جولة نصف يومية على المعالم التاريخية في بنما، وتناولتُ عشاء عمل مساءً. عندما عدتُ إلى فندقي، وضعتُ أغراضي جانبًا وتوجهتُ إلى فينيتو. في الليلة الثانية، شعرتُ بجرأة أكبر، فاخترتُ طاولةً أقرب إلى مدخل الكازينو لمشاهدة العاملات. كانت الطاولة مزدحمة، ولكن كان هناك مقعدٌ شاغرٌ على يساري.

بعد حوالي خمس دقائق من جلوسي، جلست بجانبي فتاة شابة فاتنة. كانت ترتدي تنورة قصيرة كتنانير فتيات المدارس، وقميصًا مكشوف الصدر، وتضع الكثير من المكياج. بدأت على الفور بالدردشة معي بالإسبانية. أنا دائمًا على استعداد لفرصة تحسين لغتي الإسبانية مع الفتيات الجميلات. في الحقيقة، كانت هذه أول مرة من نوعها. عادةً ما أعذب الخادمات والبستانيات بإسبانيتي الركيكة، لذا كان هذا تغييرًا مرحبًا به.

سارت الأمور على ما يرام في أول خمس دقائق تقريبًا، لكنها بعد ذلك نفدت منها الأموال القليلة التي قدمتها على الطاولة. فجلست هناك بهدوء بنظرات ثاقبة. وباسم الحصول على درس إسباني مدفوع الأجر، أعطيتها رقائق بطاطس بقيمة 10 دولارات. جفّت هذه أيضًا في النهاية، لكنني كنت أستمتع بوقتي، فأعطيتها المزيد.

ثم اشتعلت الطاولة، وكان الجميع يربحون في كل جولة تقريبًا. عند هذه النقطة، قامت بتلوين رقائقها تدريجيًا من الأحمر إلى الأخضر، ووضعت الأوراق الخضراء في محفظتها. بدا أنها تفعل ذلك وتراهن بحذر حتى لا يتوفر لديها ما يكفي من المال لمضاعفة الرهان أو تقسيمه. في تلك الأوقات، تمامًا مثل الفتاة التي لعبت معها في الليلة السابقة، سألتني عن الفرق. ومع استمرار ذلك، ازدادت رهاناتها، وشجعتني على المراهنة أكثر أيضًا. كما كانت تُقلل من مكافآتي كلما فزت.

دعوني أتوقف قليلاً عند هذه القصة. الكتاب الذي انتهيت من قراءته على متن الطائرة إلى بنما كان "اخدعني مرة" لريك لاكس.كان العنوان الفرعي "المحتالون، والعاهرات، والعناوين الرئيسية، وكيف تتجنب الوقوع في فخ الاحتيال في لاس فيغاس؟" في الكتاب، صادق المؤلف شخصياتٍ كهذه ليتعلم أساليبها. من بين أساليب الاحتيال الشائعة الذهاب إلى النوادي الليلية، على ما يبدو كسائح، وانتظار التعرض للتحرش، ثم طلب المال للصعود إلى غرفة التاجر.

كان كتاب "اقتصاديات النزوات الخارقة" الذي بدأتُ قراءته للتو. أما الفصل الذي انتهيتُ منه مؤخرًا، فقد تساءل عن سبب عدم دخول النساء الأكثر جاذبية في العشرينيات من العمر إلى مهنة المرافقات الفاخرة بأجر 500 دولار في الساعة. وقد صوّر كلا الكتابين مهنة الدعارة كأي مهنة أخرى قائمة على الخدمات، إذ لا تتطلب سوى حيلًا لجذب الزبائن (ربما لهذا السبب يُطلقون عليها حيلًا)، والبقاء بعيدًا عن أنظار القانون. لم أكن أقصد أن النساء اللواتي قابلتهن كنّ عاهرات، لكنني لم أستبعد ذلك، وخاصةً الثانية. وباسم البحث، كنتُ أحاول فهم وجهة نظرهن.

بالعودة إلى القصة. كانت الرايات الحمراء تُرفع أكثر مما كانت عليه في عرض بكين في الأول من أغسطس (ذكرى تأسيس الجيش الصيني الشيوعي). مع ذلك، أردتُ أن أعرف ما الذي يُمهّد له هذا، إن وُجد. مع مرور الوقت، أصبح درسًا مُكلفًا في الإسبانية والاحتيال. في يدي الأخيرة على الطاولة، قامت بتقسيم، ثم إعادة تقسيم، وبعض الرهانات المُضاعفة. ورغم وجود الكثير من الرقائق الخضراء في محفظتها، كانت تُمسك بأكوام رقائقي الحمراء الكبيرة. لم تسألني قط، وللإنصاف، لم أرفض قط. أخفق الموزع، ولا بد أن الرهانات والأرباح الأصلية بلغت حوالي 200 دولار. لم تُعِدني من هذا المبلغ سوى حوالي 50 دولارًا. كان هذا مُهينًا للغاية، لذلك صبغتُ أوراقي وغادرتُ غاضبًا.

تساءلتُ إن كانت ستتبعني، فراقبتُها من بعيد لدقيقة، لكنها بقيت على الطاولة. رأيتها تُوزّع رقائقها على لاعبين آخرين على الطاولة لم تكن تعرفهم من قبل. ثم ذهبتُ إلى حمام الرجال، وعندما خرجتُ، لم أجدها. تجوّلتُ في الكازينو، ألوم نفسي على غبائي وغضبي الشديدين لدرجة أنني لم أتلقَّ حتى كلمة شكر. لم أكن متأكدًا ممّن أغضب أكثر؟ نفسي أم الفتاة. ربما نفسي. فكرتُ في الشكوى لأحدٍ ما، لكنني شعرتُ بخجلٍ شديد.

بينما كنت أتجول، غير منتبه لما حولي، قال أحدهم: "يا لكِ!". كانت تلك الفتاة من اليوم السابق، التي كانت تجلس على ماكينات القمار مع أصدقائها دون أن تلعب. كان من المنعش رؤية وجهها. مع أن هناك الكثير من القواسم المشتركة بين الحادثتين، إلا أن الفتاة الأولى لم تأخذ مني بنسًا واحدًا، وكانت ودودة تمامًا وغير عدوانية.

عرّفت بنفسها وجميع أصدقائها. لنسمّها أليسيا (ليس اسمها الحقيقي). قالت إن الرجلين اللذين كانت برفقتهما كانا مثليين. ليس من النوع الذي يُذكر عادةً في التعارف في الوطن، لكنني قدّرت صراحتها. ربما ظنّت أنني أحافظ على مسافة مهذبة في الليلة السابقة لأنها ظننت أن أحدهما قد يكون حبيبها، وهو أمرٌ كان سيكون صائبًا.

بعد التعارف، سألتُ إن كان بإمكاني سرد ما حدث لي. قالت أليسيا "بالتأكيد" وأنصتت بانتباه. بعد أن انتهيتُ، ضحكت وقالت: "أوه، كانت أنجي!" سأترك اسمها دون تغيير ليكون تحذيرًا للرجال الآخرين الذين قد يجدون أنفسهم في فينيتو يومًا ما. قالت أليسيا إن أنجي تفعل أشياءً أخرى أسوأ من سرقة رقائق البطاطس، لكنها لم تُسايرني بتفاصيل. بعد المزيد من الدردشة، دعتني إلى استراحة تدخين أخرى، وقبلتُها هذه المرة. مع أنني أعارض التدخين في الأماكن العامة، أعترف أنني أتشارك سيجارة من حين لآخر. بينما كنا نقف خارج الكازينو نتشارك سيجارة، اعترفت أليسيا بأنها أيضًا تسرق رقائق البطاطس، لكنها تعتبر أنجي منافسًا لها، وبدا أنها تُشير إلى أنهما لا تُحبان بعضهما. ثم تطوعت بأنها لم تُحاول الحصول على رقائقي لأنني كنتُ شديد التركيز، وهادئًا، وقليل الشرب. هذه كلها سمات مميزة لأسلوب لعبي للبلاك جاك. لا عجب أنني أُكتشف بسرعة أنني عدّاد أوراق اللعب، مع أنني لم أكن أعدّ حينها. بالمناسبة، لم أكلف نفسي عناء العدّ في بنما لأنني لم أكن أحمل معي ما يكفي من المال لأكون رأس مال كافٍ وأستحقّ عناء العدّ.

بعد أن أُجيب على أسئلتي، شعرتُ أنني سأنهي الأمسية بفرح. فغادرتُ، لكنني أضفتُ أنني سأعود على الأرجح إلى الكازينو في الليلة التالية. قالت أليشيا إنها ستبحث عني.

مدخل فينيتو الأمامي.

في المساء التالي، عدتُ إلى الطاولة التي التقيتُ فيها بأليسيا أول مرة ولعبتُ بمفردي. بعد حوالي نصف ساعة، ظهرت بمفردها، ولعبنا معًا وتجاذبنا أطراف الحديث أكثر. هذه المرة، أعطيتها بعض نقود القمار، لكنها لم تطلب أكثر مما عرضتُه، ولم أعطها الكثير، خاصةً بالمقارنة مع رزم القمار التي كانت أنجي تأخذها مني الليلة الماضية. ذكرتُ أنني كنتُ في بنما طوال الأسبوع بمفردي، وسألتها إن كان بإمكانها أن تُريني شارع كالي أوروغواي في المدينة، والذي وصفه دليلي السياحي بأنه منطقة النوادي الليلية الصاخبة. بالمناسبة، أقصد "النوادي الليلية" على الطريقة الأمريكية، أي الحانات التي تُلبي احتياجات الشباب وتُشغل موسيقى صاخبة جدًا. في البلدان الناطقة بالإسبانية، يُطلق الأمريكيون على "النوادي الليلية" اسم "نادي التعري". ما نُسميه "ناديًا ليليًا" يُسمونه "ديسكو". بعد أن وضحنا الأمر، قالت: "بالتأكيد". قلتُ إنني سأكون سعيدًا بدفع ثمن العشاء لها ولمجموعة أصدقائها، وأدفع لها شيئًا مقابل وقتها.

في الليلة التالية، فعلنا ذلك، وقضينا وقتًا ممتعًا وبريئًا. رافقنا أحد أصدقائها المثليين وأخته الصغرى. استمرت الليلة حتى الثالثة فجرًا، وعندها نفدت طاقتي. عرضتُ عليها ٢٠٠ دولار مقابل وقتها، لكنها لم تقبل سوى ١٥٠ دولارًا. قبل أن نفترق، دعوتها إلى مسبح فندقي لتناول الغداء في اليوم التالي، فقبلت.

في اليوم التالي، يوم جمعة، تناولنا الغداء معًا، ثم تناولنا العشاء مع مجموعة من صديقاتها، وأختها، وصديقات أختها، في غرفة بفندق فينيتو حيث حصلت على مكافأة. خلال هذه الفترة، حسّنتُ لغتي الإسبانية وتعرّفتُ أكثر على حياتها. فبالإضافة إلى ربحها كمرشدة سياحية خاصة لأشخاص مثلي، فهي ما أسميه لاعبة ذات امتيازات بسيطة، تلعب بشكل رئيسي في عروض ترويجية كبيرة وتستغل الكازينوهات للحصول على مكافآت. حاولتُ أن أقدم لها بعض النصائح حول كيفية تحسين قدرتها على الكسب في هذا المجال، لكنني لا أعتقد أنها فهمت ما كنت أتحدث عنه. ربما يحدث هذا كثيرًا مع جمهوري أكثر مما يهمني معرفته.

بعد العشاء، أرادت أختها وصديقات أختها الذهاب إلى الكازينو، الذي لم تسنح لهن فرصة زيارته كثيرًا. كانت ليلة جمعة، وكان الكازينو مكتظًا. لا بد أن عدد الحضور كان ضعف أو ثلاثة أضعاف عدد ليالي الاثنين إلى الخميس السابقة. في السابق، كانت هناك بائعات هوى شابات جميلات في كل مكان. أما ليلة الجمعة هذه، فقد كانت سوقًا للبائعين. كان هناك الكثير من الرجال الأمريكيين ذوي المظهر المثير يبحثون عن فتيات جميلات. لم يبقَ سوى الأكبر سنًا والأكثر بدانة والأكثر يأسًا. سمعتُ أحاديث بين رجال يتناقشون حول أماكن البحث، ومدى انخفاض معاييرهم، وأماكن أخرى لتجربتها. الدرس المستفاد بوضوح هو أنه إذا كان هذا ما تبحث عنه، فمن الأفضل أن تكون هناك في منتصف الأسبوع، عندما تتنافس النساء على عدد قليل من الرجال المهتمين.

أنا وأليسيا فقدنا كل من في حشدنا. أخبرتها أنني أرغب بشدة في مراقبتها، من بعيد، وهي تسرق رقائق البطاطس من الرجال الآخرين. تُشير أليسيا إلى هذا على أنه محاولة اصطياد "كانغريجوس"، وكلمة "كانغريجوس" الإسبانية تعني السلطعون.

لم يبدُ أنها شعرت أن الوقت مناسب لصيد الكانجريجو، فعرضتُ عليها أن أستكشف المكان. لم يبدُ أن هناك أي رجال أثرياء وحيدين، فحددتُ ما اعتقدتُ أنه أفضل خيار: رجل في الستين تقريبًا يلعب بمفرده. بدا عليه الضيق، لكن لم يكن هناك بديل أفضل. فجلست بجانبه. من مسافة بعيدة، رأيتُ أنها كانت تحاول تبادل أطراف الحديث وتهنئته عندما يفوز أحيانًا. في النهاية، انفجرت غضبًا وجلست هناك تُعلق على لعبه. بعد حوالي عشر دقائق من عدم إبداء اهتمامه، استسلمت وغادرت.

بعد ذلك، تعرفتُ على شابين في مثل عمري على طاولة أخرى. بدا عليهما مزاج جيد، لكنهما كانا يراهنان بمبالغ صغيرة. أخبرتني أليسيا أن المراهنة بمبالغ صغيرة ليست دليلاً على نجاح الرهان، لكن في بعض الأحيان لا يجب أن تكون دقيقاً للغاية. كان أحدهما في نهاية الطاولة، فجلست بجانب الآخر، الذي بدا كخافيير بارديم ، لذا سأسميه كذلك. كان الوضع أفضل من السابق. بعد أن راقبته من بعيد لفترة، جلستُ في الطرف الآخر من الطاولة دون أن أنطق بكلمة. شعرتُ بارتفاع درجة الحرارة تدريجياً، وبأن الشباب يرحبون بأليسيا. بدا الرجال لطفاء. هنأني خافيير ذات مرة على "إنقاذ الطاولة"، وهو أمر أكره أن يُنسب إليّ الفضل فيه، لأنه يعني أيضاً أنني سأُلام ظلماً على إفساد الطاولة أيضاً إذا "خسرتُ ورقة الموزع"، كما تقول الأسطورة.

بعد حوالي 15 دقيقة من جلوسي، جاء المشرف وأغلق الطاولة.لم يسبق لي في تجاربي العديدة في الكازينوهات أن رأيت طاولةً مغلقةً بلاعبين نشطين. لذا، تبعت أليسيا الرجال إلى طاولة أخرى. لم أُرِد أن أبدو وكأنني أتتبعها، فلعبتُ على طاولة مجاورة للطاولة التي اختاروها. جلست بجانبي عاهرةٌ فاضحةٌ كانت تتبعني سابقًا، وكانت تُغازلني. حاولتُ أن أُظهر لها أنني لستُ مهتمًا، لكنها أصرت ولم تُغادر.

بالمناسبة، كانت اللعبة التي كنا نلعبها هي كازينو هولدم ، والتي ساعدتُ في تطويرها مع عميل وصديق لي. يُطلق فينيتو على اللعبة اسم "تكساس هولدم"، وهو اسمٌ مختلفٌ عن النسخة التي تُلعب ضد لاعبين آخرين. لم أرَ هذه اللعبة في كازينو قبل هذه الرحلة، لذا كان من دواعي سروري رؤية طفلٍ أشعر أنني ساهمتُ في تربيته يُلعب في كازينو. نادرًا ما يصل مبتكرو ألعاب الطاولة إلى هذا المستوى.

بعد حوالي ٢٠ دقيقة، لم تكن "الفتاة" العاملة قد غادرت، فظننتُ أنه من الآمن الانضمام إلى طاولة خافيير مجددًا. وضعتُ كلمة "فتاة" بين علامتي اقتباس لأنها على الأرجح في الأربعينيات من عمرها. لذا انتقلتُ إلى طاولة خافيير وأليسيا. بدا أن الجو لم يتغير. كان الجو لا يزال وديًا، لكن بدا أن الرجال كانوا مهتمين بالمقامرة أكثر من الحديث مع فتاة جميلة. بعد حوالي ساعة من انضمامي إليهم، استسلمت أليسيا وودعتهم. يبدو أنني الوحيد المغفل، لكن المتعة كانت تستحق الثمن.

غادرتُ بعد بضع دقائق، فوجدتها في الخارج تُدخّن. كان هناك مقهى إنترنت في الجهة المقابلة من الشارع، فعرضتُ عليها أن أُريها بعض المعلومات عن البلاك جاك على موقعي الإلكتروني. طوال اليومين الماضيين، حاولتُ تصحيح الأخطاء التي كانت ترتكبها في لعبها، لكنني لا أعتقد أنني أحدثتُ فرقًا يُذكر. كيف لها أن تعرف إن كنتُ كاتبًا مجازيًا في مجال المقامرة أم مجرد مُدّعٍ؟ أنا متأكد أنها لا تزال لا تعرف.

بحلول ذلك الوقت، كان الوقت قد تأخر كثيرًا، فودعناها. لم تطلب أي أجر مقابل وقتها تلك الليلة. كان عليّ أن أعرض عليها ذلك. في اليوم التالي، عرضتُ عليها تصحيح سهوها عبر البريد الإلكتروني، لكنها اكتفت بكلمات لطيفة دون أن تُعلق على العرض.

لم تكن رحلتي ستُغادر حتى الساعة الثانية والنصف ظهرًا من اليوم التالي، فقررتُ العودة إلى فندق فينيتو وتقديم شكوى رسمية بشأن أنجي. كنتُ أعلم أنني سأكتب قصتي، لكنني أردتُ أيضًا إتاحة الفرصة للعدالة. حصلتُ على مقابلة مع مدير كازينو. لم يكن يتحدث الإنجليزية، ولغتي الإسبانية ليست جيدة بما يكفي لسرد قصة أنجي بشكل صحيح، لذلك استعنا بمترجم في مكتب الاستقبال.

اعترفتُ تمامًا بخطئي، وأردت فقط توضيح أنني شعرتُ بأن أنجي كانت عدوانية للغاية، واقترحتُ أن يطلبوا منها أن تخفف من حدة تصرفاتها. يبدو أنهم لا يسمحون للعاهرات بأن يكنّ عدوانيات للغاية، لذا ينبغي أن ينطبق الأمر نفسه على الآخرين الذين يستخدمون كازينوهم كمكان عمل حر. طالما أنهم يريدون إبقاء الأمور تحت السيطرة، ظننتُ أنهم قد لا يوافقون على قوة أنجي.

سألني المدير عن التفاصيل - اليوم والوقت والجدول، فأعطيته إياها. كما أجرى بعض المكالمات وتحدث إلى عامل مناوب كان على دراية بأنجي. لا أعلم إن كانت ستسفر تحقيقاته عن أي شيء. ربما كان يمازحني فقط باتصالاته. بصفته مديرًا صباحيًا، لم يبدُ عليه الاكتراث بالفجور الذي يحدث ليلًا.

بينما كنتُ محط اهتمامه، سألتُه إن كانوا يشترطون على العاملات في الكازينو إظهار شهادة صحية للعمل فيه. قال لا، وأشار إلى كونه مكانًا عامًا. مع ذلك، أعتقد أنها فكرة جيدة. مع أن المدير أخذ بطاقة عملي، لم أتلقَّ أي رد بشأن شكواي.

أفق مدينة بنما.

قد يكون لدى بعض القراء بعض الأسئلة التي لم تُجب عليها. هذه الإجابات ليست من تجارب شخصية، بل من أشخاص سألتهم. السعر السائد لأفضل العاهرات هو 150 دولارًا للساعة. سمعت أن السعر ينخفض إلى حوالي 20 دولارًا للحالات الأكثر صعوبة.

علمتُ أيضًا أن الفنادق الأخرى المجاورة لا تسمح للعاملات بالدخول بعد الساعة السادسة مساءً. وتحديدًا، يشمل ذلك فندق رياندي كونتيننتال، وفندق إل بنما، وفندق كراون بلازا، وفندق رياندي غرناطة. أخبرني أحد الأمريكيين أن رشوة قدرها 25 دولارًا قد تُؤدي إلى التغاضي عن هذه القاعدة.

هذه إذن قصتي عن فينيتو. آمل ألا تكون مملة للغاية. هذا أقصى ما يمكن أن يشعر به هذا الرجل في منتصف العمر من إثارة.

كتبه: Michael Shackleford