رحيل هانك آرون، أسطورة البيسبول وعضو قاعة المشاهير، عن عمر يناهز 86 عامًا

مقدمة

توفى هنري لويس "هانك" آرون ، لاعب البيسبول الأسطوري العظيم على مر العصور في فريق ميلووكي / أتلانتا بريفز وفريق ميلووكي برويرز، يوم الجمعة 22 يناير 2021 في أتلانتا، جورجيا عن عمر يناهز 86 عامًا. توفي بسلام أثناء نومه، وتم إدراج سبب وفاته على أنه أسباب طبيعية.

سجل ضربات الهوم ران في دوري البيسبول الرئيسي

اشتهر آرون بضرباته المنزلية الرائعة. حطم الرقم القياسي الطويل لبيب روث في دوري البيسبول الرئيسي لأكبر عدد من الضربات المنزلية في مسيرته (714)، حيث سجل "هانك المدمر" ما مجموعه 755 ضربة منزلية. بعد 33 عامًا، حطم باري بوندز رقم آرون القياسي بعد أن ضرب 762 كرة طويلة في مسيرته في الدوري الرئيسي، مشبعة بالمنشطات.

في الثامن من أبريل عام ١٩٧٤، سجّل آرون رقمه القياسي الشهير في رميات بيب روث، محققًا رميته العميقة رقم ٧١٥ في مسيرته، متغلبًا على آل داونينج، لاعب لوس أنجلوس دودجرز ، في الشوط الرابع من المباراة. أُقيم هذا الحدث الرياضي الأبرز أمام ٥٠ ألف مشجع مُشجع في أتلانتا، جورجيا، وبينما كان هانك يُدير أكياس الضرب، ركض معه بعض المشجعين المُتحمسين حول مسار القاعدة قبل أن يلمس لوحة القاعدة الرئيسية. ثم رفعه زملاؤه في الفريق، واحتضنه والداه، وأخيرًا، أجرى مقابلة مع الراحل العظيم كريج ساجار، الذي توفي أيضًا في أتلانتا، جورجيا عام ٢٠١٦. يا لها من لحظة فارقة!

تكريمات قاعة المشاهير وجائزة هانك آرون

في عام ١٩٨٢، كرّم دوري البيسبول أحد أفضل لاعبيه على الإطلاق بتكريم آرون فيقاعة مشاهير البيسبول، بعد أن حصل هانك على ٩٧.٨٪ من الأصوات في أول عام مؤهل له لنيل أكبر تكريم في دوري البيسبول الرئيسي. كان على بُعد تسعة أصوات فقط من أن يصبح أول لاعب يُختار بالإجماع لدخول قاعة المشاهير. ثم في عام ١٩٩٩، كرّم دوري البيسبول الرئيسي هانك مرة أخرى بإطلاق جائزة هانك آرون، التي تُمنح سنويًا لأفضل ضارب في الدوريين الوطني والأمريكي.

الإنجازات خارج الملعب

كان آرون يُعرف في الملعب بأنه أحد أفضل لاعبي البيسبول على الإطلاق، بينما كان هانك ناشطًا بارزًا في مجال الحقوق المدنية . ومع نشأته في ظل العنصرية الشديدة والتمييز والفصل العنصري في أقصى الجنوب، واجه عقباتٍ كأداء طوال حياته. على سبيل المثال، لم يتمكن آرون من لعب البيسبول في المدارس الثانوية المنظمة في مسقط رأسه موبيل، ألاباما، لأن الطلاب البيض فقط هم من كان يُسمح لهم باللعب في فرقهم الرياضية في المدارس الثانوية.

مثالٌ آخر على العنصرية التي تعرّض لها طوال مسيرته الاحترافية في البيسبول، يتجلّى في تلقيه تهديدات بالقتل وهو يقترب من الرقم القياسي لضربات روث المنزلية. قال آرون ذات مرة قبل تحطيمه الرقم القياسي لضربات روث المنزلية: " لو كنت أبيض، لفخرت بي كل أمريكا... لكنني أسود".

كان على هانك أن يصعد إلى دوري البيسبول الرئيسي عبر دوري الزنوج، حيث كان يلعب سابقًا مع فريق إنديانابوليس كلاونز في دوري الزنوج الأمريكي في أوائل الخمسينيات. أظهر هانك مرة أخرى العنصرية المستمرة التي واجهها أثناء لعبه في واشنطن العاصمة مع مهرجي إنديانابوليس، مستذكرًا هذه الحادثة: "تناولنا الفطور بينما كنا ننتظر توقف المطر، وما زلت أتخيل الجلوس مع المهرجين في مطعم خلف ملعب جريفيث وسماعهم يكسرون جميع الأطباق في المطبخ بعد الانتهاء من تناول الطعام. يا له من صوت مروع! حتى في صغري، صدمتني المفارقة: ها نحن هنا في العاصمة، في أرض الحرية والمساواة، وكان عليهم تدمير الأطباق التي لامست الشوك التي كانت في أفواه الرجال السود. لو أن الكلاب أكلت من تلك الأطباق، لغسلتها."

عُرضت عليه عقود من كلٍّ من نيويورك جاينتس وبوسطن بريفز بعد فترة قصيرة وناجحة في دوري الزنوج، فاختار بوسطن بريفز على أن يدفعوا له 50 دولارًا بدلًا من نيويورك جاينتس. قال آرون: "كان عقد الجاينتس بين يدي. لكن البريفز عرضوا عليّ راتبًا شهريًا إضافيًا قدره 50 دولارًا. هذا هو الشيء الوحيد الذي منعني أنا وويلي مايس من أن نكون زملاء في الفريق - 50 دولارًا فقط". تخيلوا هانك آرون وميلي مايس يلعبان البيسبول في نفس فريق دوري البيسبول الرئيسي.لقد كان ذلك ليكون مذهلا!

بشكل عام، كان نجم دوري البيسبول الرئيسي، صاحب الضربات القوية، مدافعًا قويًا وصريحًا عن المساواة والحقوق المدنية في الولايات المتحدة الأمريكية. بدا آرون فخورًا بكفاحه من أجل العدالة خارج الملعب أكثر من مواهبه وإنجازاته وأوسمته المذهلة في الملعب، كواحد من أفضل لاعبي دوري البيسبول الرئيسي على مر العصور، وقد نال أوسمة تقديرًا لذلك. سيُذكر هانك دائمًا بشخصيته القيادية وقدرته على استخدام منصته الاجتماعية لما فيه خير البشرية.

إنجازات هانك آرون في مسيرته الكروية في دوري البيسبول الرئيسي، وتكريماته، وجوائزه

• نجم دوري البيسبول الرئيسي 25 مرة (1955، 1956، 1957، 1958، 1959، 1960، 1961، 1962، 1963، 1964، 1965، 1966، 1967، 1968، 1969، 1970، 1971، 1972، 1973، 1974، 1975)
• بطل سلسلة العالم (1957)
• أفضل لاعب في الدوري الوطني (1957)
• جائزة القفاز الذهبي ثلاث مرات (1958، 1959، 1960)
• بطل الدوري الوطني للضرب مرتين (1956، 1959)
• 4 مرات في الدوري الوطني لقيادة الضربات المنزلية (1957، 1963، 1966، 1967)
• قائد RBI في الدوري الوطني 4 مرات (1957، 1960، 1963، 1966)
• أتلانتا بريفز رقم 44 متقاعد
• ميلووكي برويرز رقم 44 متقاعد
• قاعة مشاهير الشجعان
• ممشى المشاهير في ميدان العائلة الأمريكية
• فريق دوري البيسبول الرئيسي لكل القرن

سجلات MLB

• 2,297 نقطة تم تسجيلها في مسيرته المهنية
• 6,856 إجمالي القواعد المهنية
• 1,477 ضربة أساسية إضافية في مسيرته المهنية
• 25 ظهورًا في مباراة كل النجوم خلال مسيرته المهنية

تصريحات إعلامية

صرّح حاكم ولاية جورجيا، برايان كيمب، قائلاً: "تشعر عائلتنا بحزن عميق لسماع نبأ وفاة هانك آرون. كان هانك آرون رمزًا أمريكيًا وأحد أعظم أساطير جورجيا. صنعت حياته ومسيرته المهنية تاريخًا، ولم يقتصر تأثيره على عالم الرياضة فحسب، بل امتد إلى أبعد من ذلك بكثير - من خلال عمله الهام في تعزيز الحقوق المدنية وبناء مجتمع أكثر مساواة وعدلًا. ندعو جميع سكان جورجيا للانضمام إلينا في الدعاء لمعجبيه وعائلته وأحبائه ونحن نتذكر إرث هامرين هانك الرائع."

قال تيري ماكجويرك، رئيس نادي أتلانتا بريفز: " نشعر بحزن عميق لرحيل هانك الحبيب. لقد كان منارةً لمؤسستنا، بدايةً كلاعب، ثم في تطوير اللاعبين، ودائمًا في جهودنا المجتمعية. ساعدته موهبته المذهلة وعزيمته على تحقيق أعظم الإنجازات، ومع ذلك لم يفقد تواضعه أبدًا. لم يكن هنري لويس آرون رمزًا لنا فحسب، بل كان رمزًا في دوري البيسبول الرئيسي وحول العالم. لم يضاهي نجاحه في الملعب سوى إنجازاته التجارية خارجه، وتوجته جهوده الخيرية الاستثنائية.

"إننا نشعر بالحزن ونفكر في زوجته بيلي وأطفاله جايل، هانك جونيور، لاري، دوريندا وسيسي وأحفاده."

قال روب مانفريد، مفوض دوري البيسبول الرئيسي : "هانك آرون يُعَدّ من أبرز لاعبي كرة القدم على مر العصور . إنجازاته الهائلة كلاعب لم تتجاوزها إلا كرامته ونزاهته كشخص. جسّد هانك أفضل ما في لعبتنا، وقدّم تفوقه الشامل للأمريكيين والجماهير حول العالم مثالاً يُحتذى به. تُثبت مسيرته المهنية أن من يُمارس عمله بتواضع كل يوم يُمكنه أن يُشقّ طريقه نحو التاريخ، وأن يجد سبيلاً للتألق لا مثيل له".

"لو كنتُ أبيضَ البشرة، لَفخرت بي أمريكا كلها"، هكذا أعلن هانك آرون ذات مرة قبل عامٍ تقريبًا من تحطيمه الرقم القياسي لبيب روث في عدد الضربات المنزلية. "لكنني أسود البشرة".

قالت كيشا لانس بوتومز، عمدة المدينة: "إنها خسارة فادحة لمدينة أتلانتا بأكملها. فبينما عرفه العالم باسم "هامرينغ هانك آرون" نظرًا لمسيرته المذهلة في البيسبول، إلا أنه كان حجر الزاوية في قريتنا، حيث انضم بكل سخاء وسخاء إلى السيدة آرون في التبرع بحضورهم ومواردهم من أجل جعل مدينتنا مكانًا أفضل. وبصفته ابنًا متبنى لأتلانتا، كان السيد آرون جزءًا لا يتجزأ من النسيج الذي ساهم في وضع أتلانتا على الساحة العالمية. نتقدم بخالص امتناننا ودعواتنا لعائلة آرون".

يقول آرون: "في الملعب، كان السود عمالقةً خارقين. لكن بمجرد انتهاء أيام لعبنا، تنتهي هذه المرحلة ونعود إلى مؤخرة الحافلة مجددًا"."

بشجاعته وكرامته، حطم الرقم القياسي الأكثر قدسية في عالم الرياضة، متحملاً انتقاماً كان ليحطم معظم الناس، كما صرّح الرئيس جو بايدن. "لكنه كان لا يُقهر".

وقال الرئيس كارتر، الذي كان يحضر مباريات فريق بريفز في كثير من الأحيان مع زوجته روزالين: "لقد حطم الأرقام القياسية والحواجز العنصرية، وسيستمر إرثه الرائع في إلهام عدد لا يحصى من الرياضيين والمعجبين لأجيال قادمة".

أوضح جورج بوش: "لم يُسلّم ملك الضربات الرئيسية السابق عرشه . نشأ فقيرًا وواجه العنصرية أثناء سعيه ليصبح أحد أعظم لاعبي البيسبول على مر العصور. لم يسمح هانك للكراهية التي واجهها أن تسيطر عليه أبدًا".

إلى جانب كونه أحد أعظم لاعبي البيسبول على مر العصور، كان هانك شخصًا رائعًا وعزيزًا وصديقًا رائعًا وعزيزًا،" هتف باد سيليج، المفوض السابق لدوري البيسبول الرئيسي، بانفعال. "قبل فترة وجيزة، كنتُ أسير في شوارع واشنطن العاصمة معًا ونتحدث عن مدى صداقتنا لأكثر من 60 عامًا. ثم قال هانك: "من كان ليصدق قبل كل تلك السنوات أن شابًا أسود من موبيل، ألاباما، سيحطم الرقم القياسي لبيب روث في الضربات المنزلية، وأن شابًا يهوديًا من ميلووكي سيصبح مفوضًا للبيسبول؟"

غرّد باراك أوباما قائلاً:

كان هانك آرون أحد أفضل لاعبي البيسبول الذين رأيناهم على الإطلاق، ومن أقوى الأشخاص الذين قابلتهم في حياتي. أنا وميشيل نتقدم بأحر التعازي لعائلة آرون ولكل من استلهم من هذا الرجل المتواضع ومثاله الأعلى.

غرّد ماجيك جونسون قائلاً:

ارقد بسلام يا بطل أمريكا، والأيقونة، وعضو قاعة المشاهير هانك آرون. ما زلت أتذكر أين كنتُ يوم حطم الرقم القياسي، آنذاك، ليصبح صاحب أفضل ضربة هوم ران على الإطلاق. كان هانك آرون، إلى جانب كونه رياضيًا أسطوريًا، رجل أعمال استثنائيًا... ومهد الطريق لرياضيين آخرين مثلي للانتقال بنجاح إلى عالم الأعمال. هانك آرون نصب تذكاري على جبل راشمور لأعظم لاعبي البيسبول على مر العصور! ارقد بسلام يا صديقي. أنا وكوكي ندعو لعائلة آرون بأكملها.

غردت ستيسي أبرامز:

فقدت أمريكا روحًا استثنائية برحيل @HenryLouisAaron. في الميدان، جلب القوة والهدف. وفي المجتمع، استثمر هانك آرون في التقدم، وفي الناس، وفي الأحلام. عسى أن تجد زوجته بيلي وعائلته وأصدقاؤه السكينة في أحزانهم، مدركين مدى حبه العميق.

غرد بيل راسل قائلاً:

"من المحزن أن أرى صديقًا حقيقيًا ورائدًا آخر قد رحل.

كان @HenryLouisAaron أفضل بكثير من سمعته! كانت مساهماته أكثر بكثير من مجرد لعبة بيسبول. أنا وجانين نتقدم بأحر التعازي لزوجته وأطفاله. #RIPHammeringHank #RIP

@MLB @Braves”

غردت فيرغي جينكينز:

يؤسفني أن أقول اليوم إنني فقدت أحد أبطالي، هنري آرون. غمرتني السعادة عندما رأيت رجلاً أسود البشرة يحطم الرقم القياسي للضربات المنزلية. رجل عظيم داخل الملعب وخارجه. أبعث بمحبتي لعائلة آرون.

غردت كيشا لانس بوتومز:

"في حين أن العالم عرفه باسم "هامرينغ هانك آرون" بسبب مسيرته المذهلة التي حطمت الأرقام القياسية في لعبة البيسبول، إلا أنه كان حجر الزاوية في قريتنا، حيث انضم بكل لطف وحرية إلى السيدة آرون في التبرع بحضورهم ومواردهم من أجل جعل مدينتنا مكانًا أفضل."

كوري بوكر غرّد:

لم يكن هانك آرون مجرد ملك ضربات الجزاء، بل كان أيضًا ملكًا للعدالة. في مواجهة العنصرية والنقد اللاذع، تخطى الحواجز برشاقة في طريقه ليصبح أحد أعظم لاعبي البيسبول على مر العصور. لقد فقدنا رائدًا حقيقيًا وأيقونة أمريكية.

غرد دان راذر قائلاً:

لقد دار ضاربٌ قويٌّ حول القواعد للمرة الأخيرة. كان هانك آرون رائدًا وبطلًا تحدى الكراهية. وكان أيضًا أحد أفضل لاعبي البيسبول على الإطلاق. كانت مشاهدته متعةً وجمالًا. رحمه الله.

غرد دوايت جودن:

"التقيت بالمطرقة في عام 1984 وكان شخصًا أفضل من لاعب البيسبول الذي مزق صديقي"

غرّد ديف وينفيلد قائلاً:

"كل ما أستطيع قوله لك في هذه اللحظة هو أنه إلى جانب صداقتنا، فإن #أمريكا @MLB_PLAYERS @NLBMuseumKC @MLB ستفتقد @HenryLouisAaron #الإعجاب #الاحترام لتأثيره على المجتمع.لقد كان من دواعي سروري دائمًا قضاء الوقت مع هانك

غرد ليني كرافيتز قائلاً:

هانك آرون، بطل طفولتي في لعبة البيسبول، عاد إلى دياره. كانت مشاهدته يحطم رقم بيب روث القياسي لأكثر عدد من الضربات المنزلية على شاشة التلفزيون لحظةً تاريخية. عندما كنت طفلاً أسود صغيرًا، ألهمني للسعي نحو التميز. ارقد بسلام يا سيدي.

غرّد MC Hammer قائلاً:

كرامته لا تُضاهى. تجسيدٌ للتميز الأسود قبل أن يُرسم هذا المصطلح. تحمّل سهامَ وسكاكينَ وسمومَ الكراهية والعنصرية بثباتٍ وثبات. حطّم الأرقام القياسية، لكنه لم يُحطّم. ملكُ البيسبول بلا تاج.

غرد ديفيد أورتيز:

"أسطورة داخل وخارج الملعب... الأفضل على الإطلاق في هذا المجال... رحم الله السيد هانك آرون #44"

غرد راسل ويلسون قائلاً:

هانك... كان والدي وجدي يُشيدان بك. شكرًا لك على تغيير قواعد لعبة البيسبول... والأهم من ذلك، شكرًا لك على توحيد أمريكا بالحب في زمنٍ مليء بالكراهية. الجنة مكانٌ جميل. #ارقد_بسلام هانك آرون

غرد فرانك توماس قائلاً:

أنا عاجز عن الكلام! رحم الله أعظم رجل على مر العصور، السيد هانك آرون! أنا في غاية الدهشة. كان هانك مثالًا للعظمة بالنسبة لي. الرجل الوحيد الذي كنت أتصرف معه كطفل، كان دائمًا يُبهرني! كان مثالًا للرقي! بارك الله فيك وفي عائلتك! #HRKing#HammeringHank

غرد تشيبر جونز قائلاً:

لا أستطيع تخيّل ما مرّ به هانك آرون طوال حياته. كان له كل الحق في الغضب أو التمرد... لكنه لم يكن كذلك قط! لقد كان يُظهر لطفه ورحمته على كل من تعامل معه. إنه مثالٌ للرقي والنزاهة. رحم الله هنري آرون! #HammerinHank

غرد ديل مورفي قائلاً:

أنا ونانسي نتقدم بتعازينا لجميع أفراد عائلة هانك اليوم. حزننا بشدة لسماع خبر وفاة هانك. كان هناك شعورٌ خاص، بل وحتى إجلال، في حضور هانك آرون. كان شعورًا بالنعمة والقوة والنزاهة. لقد كنا محظوظين بمعرفته. @Braves

مايك تراوت غرد:

كنتَ وما زلتَ مصدر إلهامٍ لنكونَ شخصًا أفضل داخل الملعب وخارجه. لقد فقدنا أسطورةً حقيقيةً في عالم كرة القدم اليوم... #RIPHankAaron

ماركوس سترومان غرد:

رحم الله هنري لويس "هانك" آرون! يوم حزين. شكرًا لبطولتك!

غرّد جيه بي كروفورد قائلاً:

ارقد بسلام يا أسطورة. شكرًا لك على تمهيد الطريق لنا.

غرد جاستن تورند قائلاً:

جيبسون، فورد، بروك، سيفر، كالين، مورغان، نيكرو، لاسوردا، ساتون، والآن هامرين هانك. لقد فقدنا بعضًا من أعظم اللاعبين الذين حققوا ذلك هذا العام. @TommyLasorda سيدير قائمة لاعبين رائعة. #RIPLegends

غرد كولين كايبرنيك قائلاً:

لطالما كان هانك آرون عملاقًا، أسطورةً حية، ألهمت شجاعته وصموده وشرفه الملايين. ناضل من أجلنا بكل ضربة مضرب، ومهد لنا الطريق. كنت محظوظًا بما يكفي لأتمكن من شكره شخصيًا. ارقد في سلام يا هانك.

غرد الرئيس بايدن قائلاً:

في كل مرة كان هنري آرون يُطوّق القواعد، لم يكن يسعى لتحقيق رقم قياسي فحسب، بل كان يُساعدنا على تحقيق نسخة أفضل من أنفسنا - يُذيب جليد التعصب ليُظهر أننا قادرون على التفوق كأمة. كان بطلاً أمريكياً. رحم الله هنري "هانك" آرون.

مصادر:

"وفاة هانك آرون، ملك ضربات البيسبول الرئيسية لفترة طويلة، عن عمر يناهز 86 عامًا" ، espn.com، 22 يناير 2021.

"تحية إلى أسطورة: عالم البيسبول وما وراءه يكرم هانك آرون" ، espn.com، 22 يناير 2021.

"هانك آرون" ، wikipedia.org، 27 يناير 2021.

"هانك آرون" ، baseball-reference.com، 27 يناير 2021.

"تاريخ وموسوعة فريق أتلانتا بريفز" ، baseball-reference.com، 27 يناير 2021.

"تاريخ وموسوعة فريق ميلووكي برويرز" ، مرجع البيسبول.com، 27 يناير 2021.

كتبه: David Green